Friday, March 6, 2020

COVID-19 Disaster Prevention Procedures - Level 4 (DPP4)

COVID-19 Disaster Prevention Procedures - Level 4 (DPP4) 



COVID-19 Disaster Prevention Procedures - Level 4 (DPP4)
Warning Level 4
BioHazard Alert Orange 4
BioSafety Level: BSL-3
Division: MSICPE®™
Document: MSICPE.EO2020030601
ETO: FRI06MAR20 @ 05:00 UTC
OVT: Indet
For immediate release in Spanish 


  1. Cierre total de todos los accesos de las todas instalaciones de la división. 
  2. El personal, los miembros y los invitados autorizados deben ingresar y salir por los accesos que cada jurisdicción designe para sus instalaciones. 
  3. Todo el personal, miembro e invitado debe cumplir con pasar por los controles de temperatura, desinfección, identificación, seguridad y administración, ingeniería, sustitución y eliminación. 
  4. Todo miembro e invitado debe usar/portar el PPE Level D. 
  5. Todo el personal debe usar/portar el PPE Level B. 
  6. Toda persona que se resista o evada a los controles será sometida y puesta en custodia. 
  7. Toda persona que se encuentre infectada debe ser llevada a la bioisozone y Q-zone. 
  8. Todo vehículo debe pasar por los controles. Todo vehículo no identificado en el perímetro o en los accesos sin autorización debe ser intervenido. En caso de hostiles se ordena la eliminación al violar la seguridad. 
  9. Todo vehículo infectado debe pasar a bioisozone.  
  10. Todo bulto o paquete no autorizado no ingresará a la instalación y podrá ser eliminado un situ si su portador no lo saca fuera de la instalación. 
  11. No se permitirá el ingreso a las instalaciones de personas, animales, vegetales, productos, carga y otros no autorizados. 

RECOMENDACIONES DURANTE LA CUARENTENA 

  1. Lavarse las manos, cuello, cara, oídos, cabellos y pies. 
  2. Usar mascarilla. 
  3. No usar dispositivos electrónicos 
  4. Acudir a las vacunaciones preventivas previa cita 
  5. Raparse la cabeza 
  6. No tomarse de las manos, no estrechar las manos, rozar brazos, piernas ni hombros, no besarse 
  7. Usar tissue para limpiarse las lágrimas o la cara y el cuello o la boca, e inmediatamente descartarlo 
  8. No compartir menaje, documentos físicos y libros 
  9. No portar bultos, maletas ni mochilas 
  10. No comer ni beber fuera de las instalaciones 
  11. Someterse a las revisiones de control y a las desinfecciones todos los días 
  12. No usar pelucas ni pestañas postizas 
  13. Quien usa anteojos y lentes de contacto debe mantenerlos limpios 
  14. Desinfectar todos electrodomésticos, menaje, muebles y ambientes de la casa diariamente 
  15. Desinfectar todos los equipos y ambientes de trabajo 
  16. Desinfectar todos los equipos y ambientes de escuela 
  17. Desinfectar el dispositivo electrónico antes y después de su uso 
  18. No llevar barba, bigote, patillas ni pelo largo. Afeitarse barba, bigote, patillas. Raparse el cabello 
  19. Bañarse al menos dos veces al día, o inmediatamente luego de sudar 
  20. Evitar los charcos de agua y deshumedecer y desinfectar la superficie o reportarlo 
  21. No usar aire acondicionado sin filtros  
  22. Abrir las ventanas y permitir la ventilación natural y la penetración de rayos solares en habitaciones y ambientes 
  23. Abrir las ventilas, desinfectar las salidas de aire y cambiar los filtros 
  24. Usar deshumedecedores y purificadores de aire limpios con filtros nuevos 
  25. Si usa vaporizadores, mantenerlos limpios y desinfectados Cortarse las uñas de pies y manos

Los grupos de riesgo son: 
  1. niños en edad preescolar y escolar; 
  2. enfermos, heridos y discapacitados;  
  3. madres gestantes y no nacidos; y, 
  4. adultos mayores.